Закон о защите персональных данных

Veri Sorumlusu: Sende Gitmelisin ("Компания") выступает в качестве контролера данных в рамках Закона о защите персональных данных (KVKK).

Правовые основания для обработки персональных данных

Ваши персональные данные обрабатываются на основании следующих правовых оснований, указанных в статьях 5 и 6 Закона о KVKK № 6698:

• Быть непосредственно связанным с заключением или исполнением договора,
• Выполнение юридических обязательств нашей Компании,
• Обработка данных обязательна для установления, осуществления или защиты права,
• Обработка данных обязательна для легитимных интересов контролера данных,
• Явно предусмотрено законами,
• Наличие вашего явного согласия в необходимых случаях.

Цель обработки персональных данных

Наша Компания обрабатывает ваши персональные данные в следующих целях:

• Создание и управление бронированиями проживания
• Осуществление процесса бронирования
• Проведение платёжных операций
• Предоставление услуги проживания
• Оказание клиентской поддержки, работа с запросами и жалобами, ведение бухгалтерских/расчётных операций и выполнение законных обязательств

Обрабатываемые персональные данные

В рамках настоящей политики обрабатываются следующие персональные данные:

• Идентификационные данные (имя, фамилия, номер турецкого удостоверения личности или паспортные данные, если это требуется законодательством о размещении)
• Контактные данные (адрес электронной почты, номер телефона, адрес)
• Данные бронирования и счетов
• Данные безопасности операций (IP-адрес, журналы событий)

Передача персональных данных

Ваши персональные данные могут быть переданы следующим третьим лицам в целях реализации указанных выше целей:

• Уполномоченные платёжные организации и банки
• Поставщики бухгалтерских услуг
• Поставщики облачной инфраструктуры и услуг электронной почты/SMS
• Компетентные государственные органы и уполномоченные инстанции в рамках правовых обязательств

Права субъекта персональных данных

Как субъект персональных данных вы имеете следующие права в соответствии со статьей 11 Закона о KVKK № 6698:

• Узнавать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
• Запрашивать информацию, если ваши персональные данные обрабатываются,
• Узнавать цель обработки и используется ли она в соответствии с назначением,
• Знать третьих лиц, которым передаются ваши персональные данные внутри страны или за рубежом,
• Требовать исправления, если они обработаны неполно или неверно,
• Требовать удаления или уничтожения ваших персональных данных в рамках статьи 7 Закона о KVKK,
• Требовать уведомления об операциях исправления или удаления третьих лиц, которым передаются ваши персональные данные,
• Возражать против получения неблагоприятного для вас результата исключительно на основе автоматизированного анализа,
• Требовать компенсации за ущерб в случае ущерба вследствие незаконной обработки.

Период хранения персональных данных

Персональные данные хранятся в течение периода, предусмотренного применимым законодательством, или в течение периода, необходимого для целей обработки.

Право на обращение и получение информации

Заявления должны подаваться в соответствии с положениями Коммюнике о процедурах и принципах подачи заявлений контролеру данных.

• Подача заявления в письменной форме с собственноручной подписью — лично или через нотариуса — по адресу нашей Компании
• Подача заявления с адреса электронной почты, ранее сообщённого нашей Компании и зарегистрированного в наших системах
• Заявление должно содержать сведения о личности и контактные данные, обязательные согласно соответствующему регламенту
• В зависимости от характера запроса наша Компания рассмотрит заявление не позднее чем в течение тридцати дней
• В случае отклонения заявления ваши законные права сохраняются

Контактная информация контролера данных

Вы можете направить свои заявления и запросы в рамках KVKK в нашу Компанию в качестве контролера данных.

Платежи по кредитным картам: Информация о вашей кредитной карте безопасно обрабатывается платежной системой и не просматривается и не хранится нашей компанией.